20120930-200622.jpg

image

An diesem Wochenende zeigte sich das Wetter ja eher von der herbstlichen Seite, was den Outdoor-Aktivitäten allerdings keinen Abbruch tat: da wurde der Garten aufgeräumt

image

image

(Brandrodung gegen Bioinvasoren wäre eine andere Bezeichnung dafür)

image

Mit Freunden Wälder und Wiesen erkundet

image

image

Und erste Äpfel vom Baum geholt, fleißig von Kinderhand („Sag Putzfrau zu mir!“) gewaschen und zu immerhin 2 Litern Saft verarbeitet…

image

_________________ despite of the weather showing its „fally“ side we enjoyed the outdoors with friends and I had our first apples washed by a little lady who insisted on being called my Cleaning Lady!